Famous poet Robert Frost published the poem Carpe Diem in 1938. Carpe diem is a Latin aphorism taken from book 1 of the Roman poet Horace’s work Odes. When translated into English, Carpe Diem refers to “seize the day”. To seize involves to make the most of this present time and give little thought to the future. This is the sense of urgency the author of Hebrews is attempting to communicate.
So let us seize and hold fast and retain without wavering the [c]hope we cherish and confess and our acknowledgement of it, for He Who promised is reliable (sure) and faithful to His word, Hebrews 10:23.
Holding fast means to tightly secure something that is deemed important and valuable. This process focuses on continuing to believe in and adhere to an idea or principle. In the passage above, hope is the glue meant to cement the faith of modern day Christians. Like a cherished teddy bear that a small child clings to each night in bed, hope is what you wrap your arms around in times of need.
Now faith is the assurance (the confirmation, [a]the title deed) of the things [we] hope for, being the proof of things [we] do not see and the conviction of their reality [faith perceiving as real fact what is not revealed to the senses]. 2 For by [faith—[b]trust and holy fervor born of faith] the men of old had divine testimony borne to them and obtained a good report, Hebrews 11:1-2.
In football games, defensive players attempt to force, intercept, punch and remove the ball from the individual who has it. To retain possession, running backs, receivers and quarterbacks do everything in their power to avoid turning the football over. This is the message Hebrews is trying to convey by seizing, holding fast to and retaining hope. As life continues to fly by, may faith and hope be secured despite what the forces of this world may do to try to change your mind, Ephesians 6:12.
by Jay Mankus